「Meat proxy」用错了?正确说法应是「proxy meat」

cocktailpeanut · x · 2026-09-21

cocktailpeanut 吐槽 AI 圈流行说法「Meat proxy(血肉代理,指人类给 AI 打工)」是个误用:从语法上讲 meat proxy 应是「运送肉的代理」,而人作为血肉之躯充当代理,正确说法应该是「proxy meat(代理肉)」。一条典型的 AI 圈语言学梗。

所属事件:AI 圈流行语「Meat proxy」被指出用反了(2 条相关)→

原文链接 →

「Fun」频道最新

更多「Fun」频道 AI 资讯 →