AI transcription butchers Hinglish slang, AIIMS doctor shares hilarious fail
DrDatta_AIIMS · x · 2026-10-25
An AIIMS doctor shares a hilarious transcription fail: heykiviai turned the Hinglish slang "MAMC mil raha hai toh le lo yaar" (go take the MAMC seat, friend) into garbled literal English, losing all context of the medical student's question.
More from Fun
- NYC coffee shop runs an AI ad; creator advises small shops to keep real ads ready to swap in — yungcontent · 2026-10-25
- Hospital hands him a Windows XP disc, Claude Code reads his X-ray instead — korymath · 2026-10-25
- "Have we tried rewriting Python3 in Rust?" — the classic rewrite-it-in-Rust joke resurfaces — _arohan_ · 2026-10-25
- Rick Rubin on creative anxiety: 'As soon as I hear something good, I relax' — davidsenra · 2026-10-25
- Iberia's "Onboard Wi-Fi" is actually Starlink, delivering 211 Mbps — mitsuhiko · 2026-10-25
- Meme: agents figured out how to talk via the CPU cache — beffjezos · 2026-10-25