Teaching Opus to invent hanzi-like glyphs that aren't real characters, with similarity rejection

mflux · x · 2026-10-03

mflux shares progress on teaching Opus to write Japanese/Chinese-style characters that aren't actual glyphs. The core challenge is similarity rejection: keeping the visual style and structure of hanzi while steering away from resembling any real character. An ongoing first-hand prompt-engineering experiment, shared for feedback.

Related event: Developer Trains Opus to Write Fake Yet Convincing Kanji-Like Glyphs(2 posts)→

Original post →

More from Fun

Fun channel →