Pangram 将 ChatGPT 翻译的英文误判为 AI 生成

用户 mgaldino 公开可复现的实测证据：他亲自撰写的葡萄牙语摘要被 AI 检测工具 Pangram 判定为 100% 人类写作，但同一内容仅经 ChatGPT 翻译成英文后，即被判为 46% AI 生成。这一案例揭示了 AI 检测工具的误判风险——纯翻译的机器介入就足以让人类作品被贴上 AI 生成的标签。

2026-10-23 ~ 2026-10-23 · 2 条相关

• 实锤截图：ChatGPT 纯翻译被 Pangram 判 46% AI，葡语原文 100% 人类 — mgaldino · 2026-10-23
• Pangram 将人工写作的英文摘要误判为 AI 生成 — mgaldino · 2026-10-23