一张图看懂概率用语：「很可能」在不同人心里差了 30 个百分点

burny_tech · x · 2026-11-13

推文转发了一张经典图表「Perceptions of Probability」，把「almost certainly」「probable」「unlikely」等日常概率用语与人们实际赋值一一对应，箱线图显示同一短语的数值解读因人而异、分布很宽。作者指出：概率是数学的，但描述概率的语言是主观的——同一句话两人可能给出差异很大的数字。这对 AI 置信度估计、医疗风险沟通、天气预报和金融决策都有实际影响：把「信心」当「确定性」会出真问题。