想对 Claude 说 load-bearing，又怕「恐怖分子赢了」
menhguin · x · 2026-11-12
开发者吐槽：今天好几次想对 Claude 用「load-bearing」（承重的、不可或缺的）这个词——在那个语境里它是唯一准确的选择。但为了不向 AI 教坏英语/让 AI 学走人类行话，他拼命换别的词。「抵抗，诸如此类」。一条反映人机语言博弈心态的圈内小趣闻。
「Fun」频道最新
- Nathan Calvin 用「厨房蚂蚁」梗调侃黄仁勋绯闻：看见两只意味着远不止两只 — ShakeelHashim · 2026-11-12
- 纽时报道黄仁勋与下属高管的第二段恋情曝光 — felpix_ · 2026-11-12
- 让前沿模型写代码驾机挑战《壮志凌云》峡谷赛,Opus 拒飞战机 — shekitup · 2026-11-12
- 重度用户吐槽 Claude Code:用得多到连报多个 bug — andrey_kurenkov · 2026-11-12
- 用 Google 视频模型做 3D 立体书:城市从书页中展开 — kimmonismus · 2026-11-12
- 「1973 年版哈利·波特」AI 视频再现复古电影质感玩法 — techhalla · 2026-11-12