用 AI 写感谢信算走捷径吗？写作中的努力与真诚

MinaLee__ · x · 2026-11-10

Mina Lee 在其「AI & Writing」系列的新文章里探讨一个普遍观念：「用 AI 就是走捷径」。她从一个场景切入：你用 AI 反复打磨一封给朋友的感谢邮件，最终版本更真实地表达了感激，可一旦朋友发现 AI 参与，感受就变了——但感激本身并未减少，为什么？

她指出这一反应的核心维度之一是「看不见的努力」：读者无法判断投入了多少，倾向于默认 AI 做了大部分工作（引 Liu、Kang、Wei 2024 年 208 人实验），并进一步追问这种反应揭示了我们在写作中真正看重的是什么。