苹果语音信箱转写翻车：求职抱怨被听写成「having sex」结尾

Kyrannio · x · 2026-11-07

网友分享了一条苹果 iPhone 语音信箱自动转写的离谱翻车：家人留言本是关于找工作的话题——「这周投了 25 份申请、另外 6 份给猎头、不知道怎么回事、可能要回科技行业」——但转写结果错漏百出，结尾直接把一句话听写成「I'm going to pick up a purse but I was having sex bye…」，与原意相去甚远。

这是近期流传较广的 Apple Intelligence 语音转写质量翻车案例，苹果界面下方还贴心地问「这条转写有用吗」，颇具讽刺效果。