日本马桶故障告示走红:「我会不勉强地加油的」

jathansadowski · x · 2026-11-05

一张日本厕所的故障告示在 X 上走红:马桶感应失灵,管理方贴出中英双语告示说明「离开 8 秒后会自动冲水,请稍等」,还给马桶配了一句拟人台词「無理なく頑張ります!(I'll do my best without pushing myself too hard!)」。

发帖人调侃「我就是那个马桶」,这种不过度硬撑的拟人化文案本身就是很日式的服务细节,被大量转发。

原文链接 →

「Fun」频道最新

更多「Fun」频道 AI 资讯 →