语言学新研究:词频越高越易约定俗成,共享曝光多的社区更倾向规约化

abenitezburraco · x · 2026-10-24

abenitezburraco 与合作者发布关于人类语言中约定性(conventionality)与透明度的研究。核心发现:使用频率越高的词越容易被约定俗成(conventionalized);对共同语境(common ground)共享曝光越多的社区,其规约化词汇占比也越高。配图展示了一个相变图:按频率排序的意义与社区共享曝光量两个维度上,规约(红)与透明(蓝)表达之间存在清晰的分界——高频意义即使在低共享曝光下也趋于规约化,而低频意义需要大量共享曝光才会规约化。