Whisper 混说中英丢半句，作者实测找出 API 修法并开源
Aggravating_Site381 · reddit · 2026-09-11
Reddit 用户用英俄德哈四语混着说话，发现所有本地 Whisper 听写工具都崩——Whisper 每段只选一种语言，另一语言的内容被翻译或直接消失。
关键实验：给 OpenAI API 传 languages 列表，同一音频，不传列表或只传两种语言时英文半句仍丢，传 ["en","ru","de"] 三种语言则两种内容都能正确返回，作者也不明白为何三是临界点。本地方案只能按停顿切段逐段检测语言，可修跨语言但丢失上下文导致标点与生僻词变差。
作者据此做了 Windows 听写应用 VoiceType：按住 Ctrl+Alt 说话，文字落到当前输入窗口，默认本地、可选 API，基于 RealtimeSTT，MIT 开源，无黑色控制台窗口。
「应用」频道最新
- 浏览器里直接玩转 ESP32-S3:可点 GPIO 的交互式 3D 模拟器 — blaizedsouza · 2026-09-11
- Scale AI 前掌门王以恒演示:Muse 自动填完 TSA Real ID 申请表 — alexandr_wang · 2026-09-11
- 首批用户体验 Google Astra：能同时做 8 件事，也为此分心 — tushaarmehtaa · 2026-09-11
- 新晋爸爸用 AI 开发免费育儿记录 App Baby Log 上架 App Store — threepointone · 2026-09-11
- 航班追踪彩蛋:一键把实时航班变成传说中的 TR-3B — bilawalsidhu · 2026-09-11
- Claude Projects 教程:一次配置,告别每次重复交代背景 — eyishazyer · 2026-09-11