LLM 自动回复踩坑：Gmail 邮件链匹配规则

beeblebrox381 · reddit · 2026-08-06

开发者分享了在使用 LLM 构建邮件自动回复 Agent 时遇到的 Gmail 线程匹配问题。发现仅靠标准的 References 和 In-Reply-To 头部不足以让 Gmail 正确归类对话，还必须严格匹配邮件主题。

此外，不同邮件客户端（如德语的 Outlook、北欧客户端等）会添加各种前缀（如 AW:、SV:、Re[2]:），开发者必须编写正则表达式在比较前清理并统一这些前缀。作者最终决定让模型只负责生成邮件正文，主题行则通过代码进行规范化处理，并呼吁社区分享更多非标准的邮件提供商隐藏规则。