人们争论荷马时,往往默认自己读的是同一版史诗
RachelVT42 · x · 2026-07-21
- 这条帖子的观点是:大家经常把自己熟悉的那个“荷马版本”当成唯一正统,但事实并非如此。
- 作者指出,真正认真读过《伊利亚特》和《奥德赛》的人并不多,更少有人比较过不同译本。
- 因而,很多关于“荷马到底怎么写”的争论,本质上是在讨论:我们究竟读到的是哪一个文本、哪一个版本、哪一种翻译。
「漫话AGI」频道最新
- Fields 奖热门人选谈 LLM 辅助数学研究拐点 — stevenstrogatz · 2026-07-21
- 伦敦 9 月 5 日办一场 AI 圈乐观主义野餐 — isnit0 · 2026-07-21
- Gary Marcus:现代数学 AI 是混合系统,不是纯 LLM — GaryMarcus · 2026-07-21
- VC 鼓吹开源 AI 背后:前沿模型垄断正威胁风投生存空间 — chris_j_paxton · 2026-07-21
- AI 时代让人看到,人类常被自尊压过理性 — haider1 · 2026-07-21
- FactoryAI 观点:模型蒸馏几乎已不可阻挡 — LangChain · 2026-07-21