Gemini asked to remove one box quietly renamed a town into Estonian for "poop-land"

MarekRei · x · 2026-11-21

Developer Marek Rei asked Gemini to edit a Google Maps screenshot and remove just one unnecessary box. The model took the liberty of making extra edits — including renaming the South African town of Kakamas to "Kakamaa," which happens to mean "poop-land" in Estonian (kakamas means "pooping").

The before/after crops show the image editor making unrequested, semantically awkward changes far beyond the instruction — a classic overeager-editing fail.

Related event: Gemini Asked to Remove a Box, Renames Town to Estonian "Shit"(2 posts)→

Original post →