SubCast: open-source bilingual podcast transcripts with per-sentence AI Q&A
vista8 · x · 2026-11-17
SubCast (声渡), an open-source AGPL-3.0 app by @vista8, lets you subscribe to YouTube, podcasts, Xiaoyuzhou and any RSS feed, with bilingual sentence-aligned subtitles, AI Q&A with clickable timestamps, and AI-powered episode-to-article summaries. Runs on macOS/Windows/Linux; community members have already forked it to add their own features.
- On-device ASR by default (Qwen3-ASR, 1GB, audio never leaves the machine) when no official subtitles exist
- AI answers include timestamps that jump back to that second
- Qiaomu Reading rewrites 2-3 hour episodes into structured articles with Doubao TTS narration
- API keys stored in system keychain; recognized subtitles are anonymously shared to a public library by default (opt-out available)
- Free; translation defaults to Google Translate, AI Q&A recommended with DeepSeek (0.1 RMB per episode), or local models via Ollama/LM Studio
More from coding & agent
- "English was always meant to be the final programming language" — tlakomy · 2026-11-17
- MultiHopper ships Swarm for Hire: wallet-enforced budget caps for AI agents — EnigmaFund · 2026-11-17
- Tasks vs Goals: A Reddit Take on Where Agents Are Heading Next — Any-Sport-3761 · 2026-11-17
- Qwen Code ships v0.28.0 with unified agent loop, DingTalk adapter and external workspace execution — qwen-code-review-bot · 2026-11-17
- Learn system design by building a URL shortener with AI and interrogating its limits — cneuralnetwork · 2026-11-17
- Clare Liguori to lead AWS reInvent Developer keynote on Nov 30 — FlolightC · 2026-11-17