mcp-openrussian: a local read-only MCP server grounding LLMs in a real Russian dictionary
No_Television_5967 · reddit · 2026-11-16
A developer released mcp-openrussian, a local read-only MCP server that anchors LLMs to the OpenRussian dictionary, fixing invented stress marks, wrong cases and confused aspect pairs.
It ships six tools: analyzetext (per-word lemma and grammatical readings), lookupentries, searchentries (by English/German meaning or Russian spelling), getentry (full entries with inflection tables), browseentries (filter by frequency, CEFR level, part of speech) and findexamples (Tatoeba sentences).
Built on Python 3.12+ and SQLite, no network calls during lookups, works with any MCP client. MIT licensed; data under CC BY-SA 4.0 / CC BY 2.0 FR. The author welcomes PRs and suggests forking for other languages.
More from coding & agent
- Matt Pocock's llm-wiki: ingesting tweets and community messages to decode his audience — mattpocockuk · 2026-11-16
- RELIC 0.8.0 shipped after years: maintainer says LLMs made the legacy crypto codebase manageable again — jedisct1 · 2026-11-16
- Berkopec: no one has built a good agent auto-memory, but LLM-wiki ideas may hold gold — nateberkopec · 2026-11-16
- A satirical year in AI coding: nobody writes code anymore, and we're still figuring out what that means — mattpocockuk · 2026-11-16
- Executor overhauls agent approvals with 4 modes, adds Gmail-style undo for any agent action — threepointone · 2026-11-16
- CRBRO memory server v2.12.1 adds fact shelf-life, verification and source tracking for agents — AntonioJBer · 2026-11-16