Curt Jaimungal builds AI pipeline translating Schuller's German mechanics lectures, voice preserved

TOEwithCurt · x · 2026-11-14

Podcast host Curt Jaimungal released Lecture 4 of Frederic Schuller's classical mechanics course, the only one of Schuller's courses left in German. He has been building a translation pipeline that converts each lecture while preserving the professor's voice and cadence, paired with LaTeX typeset PDF lecture notes. This lecture covers tangent vectors — defining velocity on a manifold without any surrounding space — building up to the cotangent space.

Original post →

More from Fun

• Viral game dev meme calls out AI coding double standard: it's about labor conditions, not efficiency — amplifiedamp · 2026-11-14
• 100 Men vs 1 Gorilla (Gone Wrong): The Meme Gets the AI Video Treatment — makarovredstone · 2026-11-14
• Meme: A fanless NVIDIA GPU imagining Tim Cook running the company — Infinite_Print390 · 2026-11-14
• Meme contrasts AI model naming styles: Google elements, OpenAI celestial, Anthropic literature — gaganghotra_ · 2026-11-14
• Tech-circle jest: a 'sleeper agent' planted in SF under Salesforce's all-seeing eye — StewartalsopIII · 2026-11-14
• NYT essay calls Jensen Huang's downfall "masculine hubris," sparking AI industry backlash — teortaxesTex · 2026-11-14

Fun channel →