Provisioning a local inference server to a team: Tailscale + LiteLLM + per-user containers

Anarchaotic · reddit · 2026-11-10

A developer who built a Radiance inference server for their company asks how others provision team access. Their plan: Tailscale as the sole HTTPS entry point, LiteLLM for per-user keys with rate limits and usage logs, and Hermes as the harness with one container per user but a shared central skills repository. The open question is getting the harness to work across the team without the headache of manually procuring API tokens from providers like Google.

Original post →

More from coding & agent

coding & agent channel →