Why superintelligent AI writing reads like 'a stupid person's idea of smart'

serrjoa · x · 2026-10-30

Arvind Narayanan poses a key question: are most economic tasks like chess — with a clear optimizable metric — or like writing, where quality is a multidimensional balancing act with no training signal beyond human mimicry?

Case in point: Claude's former 'neuralese' style — high information density, metaphor-stacked, coining new terms — was dialed back by Anthropic after user complaints. It sounded like 'a stupid person's idea of a smart person,' not superintelligence.

Human tolerance for density and metaphor has a tipping point: past it, the effect completely backfires. Good human writers hold back not from lack of capability but from restraint.

Related event: Anthropic dials back Claude's writing style after user backlash(3 posts)→

Original post →

More from AGI Musings

AGI Musings channel →