AI pipeline translates Schuller's German-only mechanics lectures, preserving his voice with LaTeX notes

TOEwithCurt · x · 2026-10-20

Curt Jaimungal released Lecture 3 ("What is a Differentiable Manifold?") of Frederic Schuller's classical mechanics course — the only one of Schuller's series never available in English. He built a translation pipeline that preserves Schuller's voice and cadence while translating each lecture, and also produces LaTeX-typeset PDF lecture notes. Schuller's other courses on differential geometry, quantum mechanics and general relativity are already in English.

Related event: Curt Jaimungal Uses AI to Translate Schuller's German Mechanics Lectures(2 posts)→

Original post →

More from Multimodal

Multimodal channel →