Fan uses Codex to translate all of The Witcher 3 into Croatian in about a day and a half
Training_Steak_4677 · reddit · 2026-09-06
A Witcher 3 fan with 300+ hours but non-native English always gave up on the game's in-game books, notices and bestiary. He handed Codex access to the game directory and asked it to translate everything into Croatian.
In about a day and a half, Codex translated dialogue, books, bestiary entries, notice boards, menus, NPC hover names, interaction prompts and many small details. He now actually stops to read the lore.
Ran on Sol 5.6 High at 5x usage, with 75% of his weekly quota still left.
More from coding & agent
- SurfSense: an open-source local NotebookLM with MCP agents and a prompt-caching lesson — FurtiveMirth · 2026-10-23
- procedural-memory: let agents replay saved tool-call sequences instead of re-solving tasks — Sad-Response1560 · 2026-10-23
- Med student seeking whole-library book search: Cognee's graph memory beats plain RAG so far — shrike293103 · 2026-10-23
- Dev demos AI models handling 3D objects and animations surprisingly well — chongdashu · 2026-10-23
- Jason Kneen burns 104.56B tokens and $24.7K in 304 days of AI coding on Codex and Claude Code — jasonkneen · 2026-10-23
- Typosquatted Blender MCP Repo Hit 958 Stars in Days and Silently Ran Malware — Promptmethus · 2026-10-23