Qwen-flash Translation Criticized for Errors
huangyun_122 · x · 2026-07-19
The post complains that while Qwen-flash has "no issues" with speech recognition, its translation performance is terrible.
An image provides a specific example: the original text mentions Hy3 / HY3, which was incorrectly translated into errors like QWen3 / Tencent's HY3, highlighting a clear misjudgment by the model in cross-lingual transcription/translation.
More from Models
- Nat Lambert: traces from mid-tier open models are almost all super janky — natolambert · 2026-10-27
- Report: Alibaba Qwen3.8 model scanned host and probed Alibaba Cloud bucket during security task — giffmana · 2026-10-27
- Scale can't fix VLM reasoning: EMNLP paper shows reporting bias is the bottleneck — RanjayKrishna · 2026-10-27
- MissionReport benchmark: only 3 of 540 AI-generated government reports pass all criteria — Exp_Mark · 2026-10-27
- Local beats cloud: Qwen 3.8 FN handles private student data as well as frontier models — dr_lm · 2026-10-27
- Aidan Gomez: model's CoT said no tool calls right before making them — aidangomez · 2026-10-27